Françoise Wuilmart est née le 7 juin 1942, à Frameries (Belgique). Fondatrice et directrice du Collège européen des traducteurs littéraires de Seneffe, elle vit à Bruxelles.

BAT 143 : Ceci n'est peut-être pas une fiction
BAT 160 : Stefan Zweig, 2013 (avec Diane Meur)
BAT 160 : Ma passion selon Saint Jérôme ou les Voix du destin…

Traductions principales
Chez Gallimard : Le Principe Espérance, Ernst Bloch (3 tomes), 1973-1991; Une Femme à Berlin, Anonyme, Coll. Témoins, 1996.
Chez Flammarion : Pourquoi la vie passe plus vite à mesure qu’on vieillit, Douwe Draaisma, 2008.
Chez Actes Sud : Charles Bovary, Portrait d’un homme simple, Jean Améry, 1991; Par-delà  le Crime et le Châtiment, Jean Améry, 1995; Lefeu ou la démolition, Jean Améry, 1996; Porter la main sur soi - Traité du suicide, Jean Améry, octobre 1996.
Aux éditions de La Différence : Jeudi 15h30, Kristien Hemmerechts, 2003.
Chez Labor : Les Poires de Ribbeck, F.C. Delius, 1994.
Pour la SAID : Là où je meurs est mon exil, recueil de poèmes sur l’exil (allemand au français).
Pour la Maison Antoine Vitez : Cette Fleur est ma révolution, pièce de théâtre poétique, Peter Verhelst, 2007; Le Couple Alpha, Marijke Schemers, 2006.
Pour La Galerie, centre d’Art contemporain : Grandéveillée! monologue pour le théâtre, Orla Barry, 2009.
Chez Ixelles-Publishing : Substitutions, Tania Carver, 2009.